Prevod od "si me da" do Češki


Kako koristiti "si me da" u rečenicama:

Napravila si me da se oseæam kao da sam ti sin.
Dala jsi mi pocit, jako bych byl tvůj syn.
Uverio si me da æe sve iæi glatko!
Ujišťoval jste mě, že všechno proběhne hladce!
Time što si me uèinio ljubomornom, naterao si me da napišem najbolje pesme do sada, znaš, pune besa i mržnje!
Ta žárlivost na tebe mě inspirovala k napsání nejlepších písní, víš, plných hněvu a nenávisti.
Natjerao si me da napišem dio za tebe.
Donutils mě, abych ti napsala sólo.
Pitala si me da li ti verujem.
Ptala jsi se, jestli důvěřuju tobě
Ako se seæaš kada smo se Džudit i ja razišli molila si me da doðem i ovde živim.
Hej, pamatuješ si, jak si mě prosila, abych žil u tebe, když mě Judith vykopla.
Molio si me da doðem i došao sam.
Prosil jsi mě, abych tam byl, tak jsem přijel.
Ostavio si me da spavam da ne bi doruèkovao sa mnom.
Snídani se mnou bys prostě nesnes.
Iskoristio si me da uèiniš užasne stvari.
Ty jsi mě pro tyhle hrozné věci využil.
Zamolio si me da lažem u tvoje ime, a kao što znaš, ja sam duboko zabrinut sa improviziranom neiskrenošæu, pa sam ti obezbjedio neoborivi alibi.
Požádal si mě, abych lhal pro tvůj prospěch, a jak víš, hluboce se mi příčí nepřipravená nepoctivost, takže jsem ti zajistil neprůstřelné alibi.
I natjerala si me da obeæam da neæu nikome reæi?
Tak hrozně ses styděla a musel jsem slíbit, že to nikomu neřeknu.
Ivander, uverio si me da sam ja nepobediv.
Evandere, ujišoval jsi mě že jsem nezničitelný.
Molila si me da dobiješ ovaj zadatak.
Prosil jsi mě dostat toto přiřazení.
Pustio si me da èekam tri meseca.
Nechal si mě čekat tři měsíce.
Pitala si me, da li živimo dve kuæe blizu mesta zloèina.
Ptala ses, jestli bydlíme v okolí.
Finch, unajmio si me da se pobrinem za takve stvari.
Finchi, najal jste mě, abych se o takové věci postaral.
Pitao si me da li je mašina sposobna da nauèi ljudsku prirodu.
Ptal ses mě, jestli je Stroj schopný naučit se něco o lidské povaze.
Pitao si me da radim s tobom, ne za tebe.
Požádal jsi mě, abych pracoval s tebou, ne pro tebe.
Upozorila si me da je pajkan.
To ty jsi mě varovala, že je to polda.
Pitao si me da se ti se pridružim i jesam.
Chtěls, abych tu byl, tak jsem tady.
Natjerao si me da èekam 30 godina da dokažem svijetu da te mogu namlatiti.
Musel jsem kvůli tobě čekat 30 let, abych ti dokázal, že ti nakopu prdel.
Molila si me da ne šaljem Teona da pregovara sa njegovim ocem i ignorisao sam te.
Prosilas mě, abych neposílal Theona vyjednávat s jeho otcem a já tvou radu ignoroval.
Naterala si me da crnèim ovog vikenda.
Kvůli tobě jsem dřel víkendu jako mezek.
Pustio si me da uletim u to.
Necháš mě jít přímo do ní, Ivan.
Ti uopšte nisi želeo voditi posao, ostavio si me da radim sve.
Nemusel jsi vést žádné obchody, nechal jsi mě dělat všechno.
Znaèi upotrebila si me da oboriš ovaj jebeni sluèaj?
Využila jste mě, aby případ stáhli?
Ostavio si me da stojim na policama dugi niz godina!
Byl jsem na poličce dlouhá léta.
Pitala si me da li je do tebe...
Před tím jsi se ptala, jestli to bylo tebou.
Prevarila si me da slušam onesposobljavajuće sonično oružje.
Přelstila jsi mě, abych poslouchal tu vysilující zvukovou zbraň.
I gledala si me da punim šolju i nisi rekla ništa.
A vidělas, jak si nalívám do hrnku, a neřeklas ani hovno!
Onda sam sreo tebe i naterala si me da želim da budem èovek koga sam video u tvojim oèima.
Ale pak jsem potkal tebe a kvůli tobě jsem chtěl být mužem, kterého jsi ve mně viděla.
Ubedio si me da imam neku svrhu, da možda moj život nije završen, nego da ide u nekom smeru.
Přesvědčil jsi mě, že můj život má smysl. Že můj život možná neskončil, ale jen... konečně začal dávat smysl.
Naterala si me da spavam u kolima jer sam jeo ljute, misleæi da sam zaposednut.
Nechala jsi mě spát v autě, když jsem snědl chilli a ty sis myslela, že jsem posedlý.
Pitao si me da se udam za tebe.
Ptal ses, jestli si tě vezmu.
Uverio si me da mogu jednog dana da odem odavde.
Díky tobě jsem uvěřila, že bych jednoho dne mohla odejít.
Gospode! Izveo si iz pakla dušu moju, i oživeo si me da ne sidjem u grob.
Hospodine Bože můj, k toběť jsem volal, a uzdravil jsi mne.
Otisnuo si me da padnem, ali me Gospod prihvati.
Velmi jsi ztuha na mne dotíral, abych padl, ale Hospodin spomohl mi.
0.73349618911743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?